Apothecary Thirty-Nine brings 39th Street’s past into the present