UCO’s College of Fine Arts and Design hosts Broadway icons and sings and dances like never before in its 2017-2018 season.