“Don’t get all Carson McCullers on us,” Julia Roberts’ character warns a relative, referring to the 20th-century author who specialized in stories of Southern tragicomedy. The film takes its own advice — its first and greatest misstep. With Tulsa-born Tracy Letts adapting his 2008 Pulitzer Prize-winning play for the screen, August: Osage County should wear […]