While official Warner Bros. compilations of the Heads’ mind-bending, envelope-pushing videos allow for a glimpse of the art-rock band at its most creative, this 18-track disc is the next best thing to catching them live — outside of Jonathan Demme’s “Stop Making Sense,” of course. “Chronology” kicks off with a 1976 mic test that captures […]